viernes, 29 de noviembre de 2013

RINCÓN DE MANUEL RUBIO CAPILLA




LOS HIJOS DE SEBASTIÁN DE BELALCÁZAR



SINGULARIDADES DE LA SEMANA SANTA BELALCAZAREÑA.




EN 1995: DE LA PERTINAZ SEQUÍA A LAS TEMIDAS INUNDACIONES.



DINERO APORTADO POR BELALCÁZAR DURANTE LA GUERRA DE LA INDEPENDENCIA.






ABUSOS Y ADVERSIDADES DE LOS CONQUISTADORES ESPAÑOLES



LOS CUATRO DOCUMENTOS MÁS ANTIGUOS DEL ARCHIVO MUNICIPAL DE BELALCÁZAR.

ANVERSO
 REVERSO

ARTÍCULO CON LA TRADUCCIÓN DE LOS MISMOS.

Aclaración sobre fechas en legajos de la era Hispana

El documento fechado en 1320, “CARTA POR LA QUE EL INFANTE DON SANCHO CONCEDE AL CONCEJO DE BELALCAZAR LA GUARDA DE LA DEHESA DE LA BELLOTA es una transcripción literal porque no he creído oportuno  modificar lo que figura en el antiguo legajo nº 375, exp. 5 del Archivo Municipal de Belalcázar.
No obstante, al respecto hay que hacer la siguiente aclaración:
El año 1320 de la era Hispánica, a la que se refería el escribano, se corresponde con el año 1282 de la era Cristiana (calendario por el que ahora nos regimos).
Una máxima en la lectura de los legajos de la citada época y lugar referidos es la resta de los 38 años preceptivos.



OTROS DOCUMENTOS (PERGAMINOS) DEL ARCHIVO QUE ESTÁN SIN TRADUCIR Y QUE SE ENCUENTRAN EN EL MISMO ARCHIVADOR.
ANVERSO
 REVERSO